24 
Présenté par
Jan Spengler
Michael Schmidt & Partner Yachthandels GmbH
Rübekamp 5
25421 Pinneberg
Allemagne
La description
Traduire automatiquement:
EN
The deckhouse sailing yacht was built at Marina Baltica, Travemünde in the best craftsmanship and offers two cabins and a large deck saloon.
Navigation equipment:
Sonar.
Staging and technical:
2 Batteries, Teak Side Decks, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, 4 Winch, Windex.
Domestic Facilities onboard:
12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.
Entertainment:
Hi-Fi.
Sails accessories:
Jib Furling System, Backstay tensioner, Vang.
Kitchen and appliances:
Mechanical Refrigerator.
IT
Lo yacht a vela tuga è stato costruito a Marina Baltica, Travemünde nella migliore lavorazione artigianale e offre due cabine e un ampio salone di coperta.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Sonar.
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Batterie, Camminamenti laterali in teak, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, 4 Winch, Windex.
Dotazioni domestiche di bordo:
Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.
Intrattenimento:
Stereo.
Accessori Vele:
Avvolgi Fiocco, Tenditore strallo di poppa, Vang rigido.
Cucina ed elettrodomestici:
Frigorifero meccanico.
FR
Le voilier rouf a été construit à Marina Baltica, Travemünde dans le meilleur style d’exécution et offre deux cabines et un grand salon de pont.
Equipement électronique de navigation:
Sondeur.
Equipement de pont:
2 Batteries, Passavant en teck, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, 4 Winch, Windex.
Equipement intérieur:
Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.
Divers:
Hi-Fi.
Equipement voiles:
Enrouleur de foc, Ridoir de pataras, halebas.
Equipement de confort:
Groupe froid.
DE
Die Deckshaus-Segelyacht wurde bei der Marina Baltica, Travemünde in bester Handwerksarbeit gebaut und bietet zwei Kabinen und einen großen Deckssalon.
Navigation elektronische Instrumentation:
Sonar.
Deck und technische Ausrüstung:
2 Batterien, Teak auf Laufdecks, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, 4 Winschen, Windex.
Anlagen an Bord:
12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.
Unterhaltung:
Stereoanlage.
Rigg:
Rollfockanlage, Achterstagsspanner, Baumniederholer.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Kompressor Kühlschrank.
ES
El velero fue construido en Marina Baltica, Travemünde con la mejor artesanía y ofrece dos camarotes y un gran salón de cubierta.
Instrumentación electrónica de navegación:
Sonar.
Equipo técnico y de cubierta:
2 Baterías, Pasillos laterales en teca, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, 4 Winch, Windex.
Enseres domesticos de abodo:
Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.
Entretenimiento:
Stereo.
Accesorios Velas:
Enrollador de foque, Tensor backstay, Contra.
Cocina y electrodomésticos:
Frigorífico mecánico.
NL
Het dekhuis zeiljacht is gebouwd in Marina Baltica, Travemünde in het beste vakmanschap en biedt twee hutten en een grote deksalon.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Fishfinder/Sonar.
Technische- en dekuitrusting:
2 Accu's, Teak op gangboorden, Handmatige bilgepomp, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, 4 Lier, Windex.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Handmatige toilet.
Vermaak:
Stereo.
Accessoires Zeilen:
Rolfok systeem, Achterstagspanner, Giek neerhouder.
Keuken & Apparatuur:
Kompressor koelkast.
RU
Парусная яхта рубки была построена в Marina Baltica, Травемюнде с лучшим мастерством и предлагает две каюты и большой палубный салон.
Электронные навигационные приборы:
Эхолокатор.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 аккумуляторы, Боковые проходы из тика, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, 4 Лебедка, Windex.
Бытовое оснащение на борту:
Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Ручной морской туалет.
Развлечения:
Привет-Fi.
Аксессуары паруса:
Устройство кливер, Backstay tensioner, Ванг.
Кухня и бытовые приборы:
Холодильник механического типа.
The deckhouse sailing yacht was built at Marina Baltica, Travemünde in the best craftsmanship and offers two cabins and a large deck saloon.
Navigation equipment:
Sonar.
Staging and technical:
2 Batteries, Teak Side Decks, Manual Bilge Pump, Teak Cockpit, Shorepower connector, 4 Winch, Windex.
Domestic Facilities onboard:
12V Outlets, 220V Outlets, Manual Toilet.
Entertainment:
Hi-Fi.
Sails accessories:
Jib Furling System, Backstay tensioner, Vang.
Kitchen and appliances:
Mechanical Refrigerator.
IT
Lo yacht a vela tuga è stato costruito a Marina Baltica, Travemünde nella migliore lavorazione artigianale e offre due cabine e un ampio salone di coperta.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Sonar.
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Batterie, Camminamenti laterali in teak, Pompa di sentina manuale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, 4 Winch, Windex.
Dotazioni domestiche di bordo:
Prese interne 12v, Prese interne 220v, WC marino manuale.
Intrattenimento:
Stereo.
Accessori Vele:
Avvolgi Fiocco, Tenditore strallo di poppa, Vang rigido.
Cucina ed elettrodomestici:
Frigorifero meccanico.
FR
Le voilier rouf a été construit à Marina Baltica, Travemünde dans le meilleur style d’exécution et offre deux cabines et un grand salon de pont.
Equipement électronique de navigation:
Sondeur.
Equipement de pont:
2 Batteries, Passavant en teck, Pompe de cale manuelle, Cockpit en teck, Prise de quai, 4 Winch, Windex.
Equipement intérieur:
Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Toilettes manuelles.
Divers:
Hi-Fi.
Equipement voiles:
Enrouleur de foc, Ridoir de pataras, halebas.
Equipement de confort:
Groupe froid.
DE
Die Deckshaus-Segelyacht wurde bei der Marina Baltica, Travemünde in bester Handwerksarbeit gebaut und bietet zwei Kabinen und einen großen Deckssalon.
Navigation elektronische Instrumentation:
Sonar.
Deck und technische Ausrüstung:
2 Batterien, Teak auf Laufdecks, manuelle Bilgepumpe, Teak im Cockpit, Landanschluß, 4 Winschen, Windex.
Anlagen an Bord:
12V Steckdose, 220V Steckdose, manuelles WC.
Unterhaltung:
Stereoanlage.
Rigg:
Rollfockanlage, Achterstagsspanner, Baumniederholer.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Kompressor Kühlschrank.
ES
El velero fue construido en Marina Baltica, Travemünde con la mejor artesanía y ofrece dos camarotes y un gran salón de cubierta.
Instrumentación electrónica de navegación:
Sonar.
Equipo técnico y de cubierta:
2 Baterías, Pasillos laterales en teca, Bomba de achique manual, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, 4 Winch, Windex.
Enseres domesticos de abodo:
Tomas de 12v, Enchufes de 220v, WC marino manual.
Entretenimiento:
Stereo.
Accesorios Velas:
Enrollador de foque, Tensor backstay, Contra.
Cocina y electrodomésticos:
Frigorífico mecánico.
NL
Het dekhuis zeiljacht is gebouwd in Marina Baltica, Travemünde in het beste vakmanschap en biedt twee hutten en een grote deksalon.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Fishfinder/Sonar.
Technische- en dekuitrusting:
2 Accu's, Teak op gangboorden, Handmatige bilgepomp, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, 4 Lier, Windex.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Handmatige toilet.
Vermaak:
Stereo.
Accessoires Zeilen:
Rolfok systeem, Achterstagspanner, Giek neerhouder.
Keuken & Apparatuur:
Kompressor koelkast.
RU
Парусная яхта рубки была построена в Marina Baltica, Травемюнде с лучшим мастерством и предлагает две каюты и большой палубный салон.
Электронные навигационные приборы:
Эхолокатор.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 аккумуляторы, Боковые проходы из тика, Ручной трюмный насос, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, 4 Лебедка, Windex.
Бытовое оснащение на борту:
Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Ручной морской туалет.
Развлечения:
Привет-Fi.
Аксессуары паруса:
Устройство кливер, Backstay tensioner, Ванг.
Кухня и бытовые приборы:
Холодильник механического типа.
Détails
Position approximative, pas pour les directions
| Informations générales | |
|---|---|
| Fabricant: | Baltika |
| Modèle: | 10,40 m Decksalon Segelyacht |
| An: | 1989 |
| Condition: | Usagé |
| Moteur | |
| Moteur: | Volvo 2003 2003, 28 hp |
| Type de carburant: | Diesel |
| Réservoir de carburant: | 40 l (10.57 gal) |
| Des mesures | |
| Longueur: | 10.4 m (34.12 ft) |
| Largeur: | 3.35 m (10.99 ft) |
| Profond: | 1.7 m (5.58 ft) |
| Poids: | 5000 kg (11,022.93 lb) |
| Hébergement | |
| Cabines: | 0 |
| Couchettes: | 0 |
