Zeilkotter 15.30 à vendre
38

Zeilkotter 15.30

15.3 m, 1961, Zwartsluis, Pays-Bas

€139,500 £122,690
taxe payée


Contacter le vendeur


Présenté par


Sjoerd Kampen

Scheepsmakelaardij Goliath
Hendrik Bulthuisweg 2
8606 KB SNEEK
Pays-Bas




La description


Traduire automatiquement:
EN

Ex-fish cutter which is solidly built at Metz in Urk and has fished on the IJsselmeer and North Sea. Later a sail plan was added and designed by Olivier van Meer. Ship is suitable for living and traveling. After 12 years of loving work on the ship, the owners are ready for a new challenge. The Horzion looks very well maintained. Atmospheric interior. Even the engine room looks very neat and organized. Click on the green button for more pictures. Call or email for more information.



General
Steering system: Joystick and tiller
Windows: PK 8 MM
Engine, electrics, water
Cooling system: and directly
Rig and sails
Sailplan type: and clevis
Safety
Life jackets: x 275 N automatic



NL

Ex vis kotter welke degelijk is gebouwd bij Metz in Urk en op het IJsselmeer en Noordzee heeft gevist. Later een  zeilplan op gekomen en ontworpen door Olivier van Meer. Schip is geschikt voor bewoning en verre reizen. Na 12 jaar liefdevol gesleuteld te hebben aan het schip zijn de eigenaren toe aan een nieuwe uitdaging. De Horzion ziet er zeer verzorgd uit. Sfeervol interieur. Zelfs de machinekamer ziet er zeer netjes en georganiseerd uit. In mei 2019 uit het water voor een onderwaterinspectie en een nieuwe anti fouling beurd. Klik op de groene button voor meer foto's. Bel of mail voor meer informatie. 



Algemeen
Besturing: Joystick en helmstok
Ramen: PK 8 MM
Motor, electra, water
Koeling: en direct
Tuigage
Type tuigage: en gaffel
Veiligheid
Reddingsvesten: x 275 N automaat



DE

Ex-Fischkutter, der bei Metz in Urk solide gebaut ist und auf dem IJsselmeer und der Nordsee gefischt hat. Später wurde ein Segelplan hinzugefügt und von Olivier van Meer entworfen. Das Schiff ist zum Wohnen und für lange Reisen geeignet. Nach 12 Jahren liebevoller Arbeit an dem Schiff sind die Eigentümer bereit für eine neue Herausforderung. Das Horzion sieht sehr gepflegt aus. Atmosphärischer Innenraum. Auch der Maschinenraum wirkt sehr aufgeräumt und organisiert. Klicken Sie auf die grüne Schaltfläche für weitere Bilder. Rufen Sie an oder mailen Sie für weitere Informationen.



Allgemein
Steueranlage: Joystick und Pinne
Fenster: PK 8 MM
Motor, Elektrik, Wasser
Kühlung: und direkt
Besegelung & Rigg
Typ: und Gaffel
Sicherheit
Rettungswesten, Panzer: x 275 N automatisch



FR

Ex-coupeur de pêche qui est solidement construit à Metz en Urk et a pêché sur l'IJsselmeer et la mer du Nord. Plus tard, un plan de voilure a été ajouté et conçu par Olivier van Meer. Le navire est adapté à la vie et aux longs voyages. Après 12 ans de travail passionné sur le navire, les propriétaires sont prêts à relever un nouveau défi. Le Horzion semble très bien entretenu. Intérieur atmosphérique. Même la salle des machines semble très soignée et organisée. Cliquez sur le bouton vert pour plus de photos. Appelez ou envoyez un courrier pour plus d'informations.



Général
Système de barre: Joystick et barre
Vitres: PK 8 MM
Moteur, électricité, eau
Refroidissement: et directement
Gréement et voiles
Type: et la gaffe
Sécurité
Gilets de sauvetage, harnais: x 275 N automatique






Détails


Position approximative, pas pour les directions
Informations générales
Fabricant: Zeilkotter
Modèle: 15.30
An: 1961
Condition: Usagé
Moteur
Type de moteur: Moteur inboard
Des mesures
Longueur: 15.3 m (50.20 ft)
Largeur: 4.1 m (13.45 ft)
Profond: 1.7 m (5.58 ft)