Présenté par
Sjoerd Kampen
Scheepsmakelaardij Goliath
Hendrik Bulthuisweg 2
8606 KB SNEEK
Pays-Bas
La description
Traduire automatiquement:
Neat polyester family boat with low clearance
The Saga 27 AK, inspired by Norwegian fishing boats, is one of the most popular Spitsgatters, which is reflected on Dutch waters.
This Norwegian Spitsgatter is optimally equipped, which is reflected in the practical layout. In the cockpit there are plenty of seats for you and your guests. Here you will also find the galley, the cooking area of which is very conveniently concealed under the folding passenger seat. The fixed roof provides shelter from the sun on warm days, but also when you are caught in a rainstorm while sailing. The spacious forward and aft cabins have a cozy feel, and thanks to the windows placed all around, plenty of light comes in. In the front cabin you will find the toilet and a round seat, which can also serve as an extra sleeping place for 2 persons. The rear cabin has two single beds.
The age is unknown. We estimate the year of construction to be around 1980.
The owners bought the ship in 2013 and took good care of it. Always winter inside in a shed in Harlingen.
.
Accommodation
Material, colours: 2017 cushions new
Other:
Holding tank can be installed.
Connections are present.
Ship was always inside except last winter.
Cushions from 2017.
Engine, electrics, water
Fuel tanks: 2x 70 litres
Waste water tank: Do connections. No holding tank.
Other:
2021 serviceacuu, 2022 service battery and 2018 starter battery purchased.
Equipment
Sea rails, pushpit, pullpit: Newly made in 2017
Davits: Lying at home in the attic
Other:
underwater ship: 4 layers 1 component
2 coats of antifouling 2021
NL
Keurig polyester familieschip met lage doorvaarthoogte
De Saga 27 AK, geïnspireerd op de Noorse vissersboten, is één van de populairste Spitsgatters, hetgeen weerspiegeld wordt op de Nederlandse wateren.
Deze Noorse Spitsgatter is optimaal ingericht, wat terug te zien is in de praktische indeling. In de kuip zijn voldoende zitplaatsen voor u en uw gasten. Hier bevindt zich ook de kombuis waarvan het kookgedeelte heel handig is weggewerkt onder de wegklapbare mee-vaarders stoel. Het vaste dak biedt u op warme dagen beschutting tegen de zon, maar ook als u tijdens het varen door een regenbui overvallen wordt. De ruime voor -en achterkajuit hebben een gezellige uitstraling, en dankzij de rondom geplaatste ramen valt er veel licht naar binnen. In de voorkajuit bevindt zich het toilet, tevens treft u hier een rondzit aan, die ook als extra slaapplaats voor 2 personen kan dienen. In de achterkajuit zijn twee 1 persoons bedden.
De leeftijd is onbekend. We schatten het bouwjaar op ca. 1980.
De eigenaren hebben het schip in 2013 gekocht en er goed op gepast. Altijd 's winters naar binnen in een loods in Harlingen.
.
Accommodatie
Materiaal, kleuren: 2017 kussens nieuw
Overig:
Vuilwater-tank kan geinstalleerd worden.
Aansluitingen zijn aanwezig.
Schip lag altijd binnen, behalve afgelopen winter.
Kussens van 2017.
De thermostaat zit rechts van het stuurwiel. Bij het uitzetten moet de ventilator nog even zijn koeling doen. Hierna pas de stroomschakelaars uitzetten.
Motor, electra, water
Brandstoftank aantal: 2x 70 liter
Vuilwatertank & materiaal: Wel aansluitingen. Geen vuilwatertank.
Overig:
2021 serviceacuu, 2022 serviceaccu en 2018 startaccu aangeschaft.
Uitrusting
Zeerailing: Nieuw gemaakt in 2017
Davits: Liggen thuis op zolder
Overig:
onderwaterschip: 4 lagen 1 component
2 lagen antifouling 2021
DE
Gepflegtes Polyester-Familienboot mit geringem Luftzug
Die Saga 27 AK, inspiriert von norwegischen Fischerbooten, ist einer der beliebtesten Spitsgatter, der sich auf niederländischen Gewässern wiederfindet.
Diese norwegische Spitsgatter ist optimal ausgestattet, was sich in der praktischen Aufteilung widerspiegelt. Das Cockpit bietet ausreichend Sitzplätze für Sie und Ihre Gäste. Hier befindet sich auch die Kombüse, wobei der Kochbereich bequem unter dem klappbaren Beifahrersitz verborgen ist. Das feste Dach bietet Schutz vor der Sonne an warmen Tagen, aber auch, wenn Sie beim Segeln in einen Regenschauer geraten. Die geräumigen vorderen und hinteren Kabinen sind gemütlich, und dank der Rundumfenster fällt viel Licht hinein. In der vorderen Kabine befinden sich die Toilette und ein Rundsitz, der auch als zusätzlicher Schlafplatz für zwei Personen genutzt werden kann. Die hintere Kabine hat zwei Einzelbetten.
Ihr Alter ist unbekannt. Wir schätzen das Baujahr auf etwa 1980.
Die Besitzer haben das Boot 2013 gekauft und es gut gepflegt. Es wurde immer drinnen in einem Schuppen in Harlingen überwintert.
.
Innenausstattung
Material, Farben: 2017 Kissen neu
Sonstiges:
Fäkalientank kann installiert werden.
Anschlüsse sind vorhanden.
Schiff war immer innen, außer im letzten Winter.
Kissen aus 2017.
Motor, Elektrik, Wasser
Kraftstofftank: 2x 70 Liter
Abwassertank: Anschlüsse herstellen. Kein Fäkalientank.
Sonstiges:
2021 serviceacuu, 2022 service battery und 2018 starter battery gekauft.
Zubehören
Seereling: Neu hergestellt im Jahr 2017
Davits, Kran: Zu Hause auf dem Dachboden liegend
Sonstiges:
Unterwasserschiff: 4 Schichten 1 Komponente
2 Anstriche Antifouling 2021
FR
Beau bateau familial en polyester à faible tirant d'air
Le Saga 27 AK, inspiré des bateaux de pêche norvégiens, est l'un des Spitsgatters les plus populaires, ce qui se reflète dans les eaux néerlandaises.
Ce Spitsgatter norvégien est équipé de manière optimale, ce qui se reflète dans son agencement pratique. Le cockpit dispose de nombreuses places assises pour vous et vos invités. C'est également là que se trouve la cuisine, dont la partie cuisson est commodément dissimulée sous le siège passager rabattable. Le toit fixe vous protège du soleil pendant les journées chaudes, mais aussi lorsque vous êtes pris dans une tempête de pluie pendant la navigation. Les spacieuses cabines avant et arrière sont agréables à vivre et, grâce aux fenêtres sur tout le pourtour, la lumière y pénètre abondamment. Dans la cabine avant se trouvent les toilettes et un siège rond, qui peut également servir de couchette supplémentaire pour deux personnes. La cabine arrière est équipée de deux lits simples.
Son âge est inconnu. Nous estimons que l'année de construction se situe autour de 1980.
Les propriétaires ont acheté le bateau en 2013 et l'ont bien entretenu. Il a toujours été hiverné à l'intérieur dans un hangar à Harlingen.
.
Aménagement
Matériau, couleurs: 2017 coussins neufs
Autre:
Le réservoir de rétention peut être installé.
Les connexions sont présentes.
Le bateau a toujours été à l'intérieur sauf l'hiver dernier.
Coussins de 2017.
Moteur, électricité, eau
Réservoir de carburant: 2x 70 litres
Réservoir d'eaux usées: Faire des raccordements. Pas de réservoir de rétention.
Autre:
2021 serviceacuu, 2022 batterie de service et 2018 batterie de démarrage achetées.
Equipement
Garde-corps, siège de proue: Nouvellement fabriquée en 2017
Bossoir, grue: Se reposer à la maison dans le grenier
Autre:
navire sous-marin : 4 couches 1 composant
2 couches d'antifouling 2021
Détails
Informations générales | |
---|---|
Fabricant: | Saga |
Modèle: | 27 Ak |
An: | 1980 |
Condition: | Usagé |
Des mesures | |
Longueur: | 8.3 m (27.23 ft) |
Largeur: | 2.85 m (9.35 ft) |
Profond: | 1.1 m (3.61 ft) |
Hébergement | |
Cabines: | 0 |
Couchettes: | 0 |