Présenté par
Sjoerd Kampen
Scheepsmakelaardij Goliath
Hendrik Bulthuisweg 2
8606 KB SNEEK
Pays-Bas
La description
Traduire automatiquement:
Salon boat with rich history, fully restored. In top condition. The ideal wedding boat
Salon boat with rich history, fully restored, since 2019 back in service and in top condition. New antifouling spring 2023.
Includes all supplies: anchor, winter and summer cover, fenders, flag.
Extensive history available (in terms of maintenance but also experiences with the pastor).
Built in 1937 at Akerboom Oegstgeest by order of the parishioners of St. Bavo's church in Oud Ade for their pastor Emile Derksen.
This enabled Mr. Pastor to visit his parishioners along the Kagerplassen in times of illness, for example. Derksen christened the little boat Wilhelmina after his mother. The church boat as it was called was a familiar sight in the region and served faithfully for many years for pastor Derksen. After that the little ship served for a long time as a tug for a camping boss and a farmer in the neighborhood. Eventually it ended up at a ship repair shop in Sassenheim where it was found in 2008 by an Almelo florist who restored the little ship to its former glory over the years.
Accommodation
Curtains: Dark red salon curtains
Equipment
Other:
Equipped with summer and winter hood
NL
Salonboot met rijke historie, volledig gerestaureerd. In top conditie. Het ideale huwelijksbootje
Salonboot met rijke historie, volledig gerestaureerd, sinds 2019 weer in de vaart en in top conditie. Nieuwe antifouling voorjaar 2023.
Inclusief alle benodigdheden: anker, winter- en zomerkap, stootwillen, vlag.
Uitgebreide geschiedenis beschikbaar (qua onderhoud maar ook qua belevenissen met de pastoor).
In 1937 gebouwd bij Akerboom Oegstgeest in opdracht van de parochianen van de Sint-Bavo kerk te Oud Ade voor hun pastoor Emile Derksen.
Daarmee kon mijnheer pastoor zijn parochianen langs de Kagerplassen bezoeken ten tijde van bijvoorbeeld ziekte. Derksen doopte het scheepje Wilhelmina naar zijn moeder. Het kerkbootje zoals het genoemd werd was een bekende verschijning in de regio en heeft jarenlang trouwe dienst gedaan voor pastoor derksen. Daarna doet het scheepje lange tijd dienst als slepertje bij een campingbaas en een boer in de buurt. Uiteindelijk eindigt het bij een scheepsreparatie bedrijf in Sassenheim waar het in 2008 gevonden wordt door een Almelose bloemist die het scheepje in de loop der jaren in ere hersteld.
Accommodatie
Gordijnen: Donkerrode salon gordijntjes
Uitrusting
Overig:
Voorzien van zomer en winterkap
DE
Salonboot mit reicher Geschichte, vollständig restauriert. In bestem Zustand. Das ideale Hochzeitsboot
Salonboot mit reicher Geschichte, vollständig restauriert, seit 2019 wieder in Betrieb und in Top-Zustand. Neue Antifouling Frühjahr 2023.
Inklusive aller Lieferungen: Anker, Winter- und Sommerabdeckung, Fender, Flagge.
Ausführliche Geschichte verfügbar (in Bezug auf die Wartung, aber auch Erfahrungen mit dem Pastor).
Gebaut 1937 in Akerboom Oegstgeest im Auftrag der Gemeindemitglieder der St. Bavo-Kirche in Oud Ade für ihren Pfarrer Emile Derksen.
Damit konnte der Pfarrer seine Gemeindemitglieder an den Kagerplassen besuchen, zum Beispiel im Krankheitsfall. Derksen taufte das kleine Boot auf den Namen seiner Mutter Wilhelmina. Das Kirchenboot, wie es genannt wurde, war ein vertrauter Anblick in der Region und leistete Pastor Derksen viele Jahre lang treue Dienste. Danach diente das Schiffchen lange Zeit als Schlepper für einen Campingchef und einen Bauern in der Gegend. Schließlich landete es in einer Schiffsreparaturwerkstatt in Sassenheim, wo es 2008 von einem Almeloer Blumenhändler gefunden wurde, der das Schiffchen im Laufe der Jahre wieder in seinem alten Glanz erstrahlen ließ.
Innenausstattung
Ausstattung, Gardinen: Dunkelrote Lounge-Vorhänge
Zubehören
Sonstiges:
Ausgestattet mit Sommer- und Winterhaube
FR
Salon boat à l'histoire riche, entièrement restauré. En parfait état. Le bateau idéal pour les mariages
Bateau de salon à l'histoire riche, entièrement restauré, remis en service depuis 2019 et en parfait état. Nouvel antifouling au printemps 2023.
Comprend toutes les fournitures : ancre, housse d'hiver et d'été, défenses, pavillon.
Historique complet disponible (en termes d'entretien mais aussi d'expériences avec le pasteur).
Construit en 1937 à Akerboom Oegstgeest à la demande des paroissiens de l'église St Bavo à Oud Ade pour leur curé Emile Derksen.
Grâce à elle, M. le curé pouvait rendre visite à ses paroissiens le long de la Kagerplassen en cas de maladie, par exemple. Derksen a baptisé le petit bateau Wilhelmina en l'honneur de sa mère. Le bateau-église, comme on l'appelait, était bien connu dans la région et a servi fidèlement le pasteur Derksen pendant de nombreuses années. Par la suite, le petit bateau a longtemps servi de remorqueur à un patron de camping et à un agriculteur de la région. Il a fini par atterrir dans un atelier de réparation navale à Sassenheim, où il a été retrouvé en 2008 par un fleuriste d'Almelo, qui l'a restauré au fil des ans pour lui redonner sa splendeur d'antan.
Aménagement
Tapisserie, rideaux: Rideaux de salon rouge foncé
Equipement
Autre:
Équipé d'une hotte d'été et d'une hotte d'hiver
Détails
Informations générales | |
---|---|
Fabricant: | Notarisboot |
Modèle: | Salonboot |
An: | 1937 |
Condition: | Usagé |
Moteur | |
Moteur: | 1 Cil |
Des mesures | |
Longueur: | 5.5 m (18.04 ft) |
Largeur: | 1.6 m (5.25 ft) |
Profond: | 0.3 m (0.98 ft) |
Hébergement | |
Cabines: | 0 |
Couchettes: | 0 |