22 
Présenté par
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italie
La description
Traduire automatiquement:
EN
Not a walkaround, not an open, not a day-cruiser or a chase-boat. The Bluegame 42 is all these together. You don’t need to compromise between power and maximum comfort of life on board any more. A cutting edge design and elegant power boat that offers total sea sensations. The BG 42 is equipped with a large cockpit, a walk-around protected by high edges for safe operations in the open sea and ample visibility when manoeuvring, thanks to the central control station and the reverse glass. With a smart optimization of light and space, the lower deck livability is top for a boat of its length. Owner’s cabin has a king-size double bed. The dining area in the bow can be converted into a double bed so accommodate up to six people. This BG 42 is in better as new condition and ready in the water for the summer season. A Must See. Contact us for any further detail.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Radar Antenna (Garmin), Electronic engine control (Volvo Penta EVC), On-Board Computer (Volvo), Chain counter (digitale), Odometer (Garmin), DSC vhf (Garmin), Depth Sounder (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Autopilot (Volvo), 2 Chartplotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Co-pilot seat.
Staging and technical:
Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Anchor (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batteries (For generator, engines and service), Draining System, Teak Side Decks, Battery charger (50 Ah), Deck Shower, Headlights fixed on the stem (Front and front docking lights), Directional Spotlight, Electric Flaps (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Underwater lights, Gangway (Idraulica transformer), Platform (idraulica 400 kg), 4 Automatic Bilge Pump, Entry door (sliding), 2 Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector (16 Ah with 15m cable), Voltage Rectifier, Electric Windlass (1.000 W), swimming ladder, Stabilizers (seakeeper 3), cockpit table (Electric telescopic), Living Room Foldable Table (Electric telescopic), Horn, 2 Stern Winches, Bow Winches.
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (32.000 BTU interno e consolle esterna), Warm Water System (bivalente), Safe, Inverter Air Conditioning, Light Dimmer, Waste Water Plant, Inverter (2.000 W), Interior wooden floor, 12V Outlets (USB), 220V Outlets, Black Water Tank, Video camera (Visore Infrarossi notturno), Electric Toilet.
Entertainment:
11 Speakers (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Galley (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Deck Refrigerator, Refrigerator (aggiuntivo), ICE Maker (6,5 kg/h), Ceramic hot plate.
Upholstery:
Bimini (aft with poles), Bow Cushions, Cockpit Cushions, Sunbathing deck (on hard top), T-Top Cover, Instrument Cover, 2 Sunshade (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Accessories notes:
Volvo Penta Assisted Docking including DPS function - Grill in additional cockpit.
IT
Non un walkaround, non un open, non un day-cruiser o un chase-boat. Il Bluegame 42 è tutti questi insieme. Non c'è più bisogno di scendere a compromessi tra potenza e massimo comfort a bordo. Un design all'avanguardia ed elegante barca a motore che offre sensazioni di mare totale. Il BG 42 è dotato di un ampio pozzetto, un walk-around protetto da bordi alti per operazioni sicure in mare aperto e ampia visibilità durante le manovre, grazie alla stazione di controllo centrale e al vetro retrovisore. Con un'ottimizzazione intelligente di luce e spazio, la vivibilità ponte inferiore è superiore per una barca della sua lunghezza. Cabina armatoriale ha un letto matrimoniale king-size. La zona pranzo a prua può essere convertito in un letto matrimoniale in modo da ospitare fino a sei persone. Questo BG 42 è in migliori condizioni come nuovo e pronto in acqua per la stagione estiva. A Must See. Contattaci per ulteriori dettagli.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar (Garmin), Comando motori elettronico (Volvo Penta EVC), Computer di bordo (Volvo), Contametri catena (digitale), Contamiglia (Garmin), DSC vhf (Garmin), Ecoscandaglio (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Pilota automatico (Volvo), 2 Plotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Sedile Copilota.
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, Allarme sentina, Ancora (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Apertura Vano Motore Elettrica, Autoclave, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batterie (For generator, engines and service), Bocche di Lupa, Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (50 Ah), Doccia esterna, Fari fissi a poppa (Front and front docking lights), Faro orientabile, Flap elettrici (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Luci subacquee, Passerella (Idraulica transformer), Piattaforma (idraulica 400 kg), 4 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso (sliding), 2 Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina (16 Ah with 15m cable), Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico (1.000 W), Scaletta da bagno, Stabilizzatori (seakeeper 3), Tavolo pozzetto (Electric telescopic), Tavolo Salone Abbattibile (Electric telescopic), Tromba, 2 Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.
Dotazioni domestiche di bordo:
Aria condizionata (32.000 BTU interno e consolle esterna), Boiler (bivalente), Cassaforte, Clima reversibile, Dimmer per Luci, Impianto acque nere, Inverter (2.000 W), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v (USB), Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, Telecamera (Visore Infrarossi notturno), WC marino elettrico.
Intrattenimento:
11 Altoparlanti (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Frigorifero esterno, Frigorifero interno (aggiuntivo), ICE Maker (6,5 kg/h), Piastra in vetroceramica.
Tappezzerie:
Bimini (aft with poles), Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Prendisole aggiunto (on hard top), Teli chiusura T-Top, Telo copriconsolle, 2 Tendalino (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Note accessori:
Assisted Docking Volvo Penta inclusivo di funzione DPS - Grill in pozzetto aggiuntivo.
FR
Pas une promenade, pas un open, pas un day-cruiser ou un chase-boat. Le Bluegame 42 est tout cela à la fois. Il n’est plus nécessaire de faire un compromis entre puissance et confort maximal à bord. Un bateau à moteur au design de pointe et élégant qui offre des sensations de mer totales. Le BG 42 est équipé d’un grand cockpit, d’un walk-around protégé par des bords hauts pour des opérations en toute sécurité en pleine mer et une grande visibilité lors des manœuvres, grâce au poste de contrôle central et à la vitre arrière. Avec une optimisation astucieuse de la lumière et de l’espace, l’habitabilité du pont inférieur est supérieure pour un bateau de cette longueur. La cabine principale dispose d’un lit double king-size. La salle à manger à l’avant peut être convertie en lit double afin d’accueillir jusqu’à six personnes. Ce BG 42 est en meilleur état comme neuf et prêt à l’eau pour la saison estivale. A voir absolument. Contactez-nous pour plus de détails.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar (Garmin), Commande électrique (Volvo Penta EVC), Ordinateur fixe de bord (Volvo), Compteur de chaîne (digitale), Loch (Garmin), DSC VHF (Garmin), Sondeur pêche (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Pilote automatique (Volvo), 2 Lecteur de cartes (Garmin 16"), Radar (Garmin), Siège copilote.
Equipement de pont:
Alarme gaz, 2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ancre (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Ouverture du compartiment moteur électrique, Eau sous pression, Trim hydraulique (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batteries (For generator, engines and service), Système de vidange, Passavant en teck, Chargeur de batterie (50 Ah), Douche de cockpit, Phares fixes arrière (Front and front docking lights), Phare de poursuite, Flaps électriques (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Passerelle (Idraulica transformer), Plateforme arrière (idraulica 400 kg), 4 Pompe de cale automatique, Porte latérale (sliding), 2 Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai (16 Ah with 15m cable), Onduleur, Guindeau électrique (1.000 W), Echelle de bain, Stabilisateurs (seakeeper 3), table de cockpit (Electric telescopic), Table pliante de salon (Electric telescopic), Corne, 2 Winch électrique arrière, Winch électrique avant.
Equipement intérieur:
Air conditionné (32.000 BTU interno e consolle esterna), Ballon d'eau chaude (bivalente), Coffre-fort, Air Conditionné, Gradateur de lumière, Cuve à eaux noires, Convertisseur (2.000 W), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v (USB), Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Caméra vidéo (Visore Infrarossi notturno), Toilettes électriques.
Divers:
11 Haut-parleurs (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Cuisine (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Réfrigérateur extérieur, Réfrigérateur intérieur (aggiuntivo), Machine à glaçons (6,5 kg/h), Plaque vitrocéramique.
Sellerie et tauds:
Bimini (aft with poles), Coussin avant, sellerie de cockpit, Supplément bain de soleil (on hard top), Tauds de fermeture T-Top, Taud de console, 2 Taud de soleil (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Notes équipement:
Volvo Penta Assisted Docking avec fonction DPS - Grille dans le cockpit supplémentaire.
DE
Kein Spaziergang, kein offener, kein Daycruiser oder ein Verfolgungsboot. Der Bluegame 42 ist all das zusammen. An Bord müssen keine Kompromisse mehr zwischen Leistung und maximalem Komfort eingegangen werden. Ein hochmodernes Design und ein elegantes Motorboot, das ein totales Meeresgefühl bietet. Die BG 42 ist mit einem großen Cockpit ausgestattet, einem durch hohe Kanten geschützten Rundgang für einen sicheren Betrieb auf offener See und einer breiten Sicht bei Manövern dank des zentralen Kontrollstandes und der Rückverglasung. Durch eine clevere Optimierung von Licht und Platz ist die Wohnlichkeit des Unterdecks für ein Boot seiner Länge überlegen. Die Master-Kabine verfügt über ein Kingsize-Doppelbett. Der Essbereich im Bug kann in ein Doppelbett umgewandelt werden, um Platz für bis zu sechs Personen zu bieten. Diese BG 42 ist in einem besseren Zustand wie neu und bereit für die Sommersaison. Ein Muss. Kontaktieren Sie uns für weitere Details.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne (Garmin), Elektronische Motorensteuerung (Volvo Penta EVC), Yacht PC (Volvo), Kettenzählwerk (digitale), Logge (Garmin), DSC UKW (Garmin), Echolot (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Autopilot (Volvo), 2 Kartenplotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Copilotensitz.
Deck und technische Ausrüstung:
Gas Alarm, 2 Motoralarm, Bilgealarm, Anker (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batterien (For generator, engines and service), Speigatten, Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (50 Ah), Cockpitdusche, Scheinwerfer am Heck (Front and front docking lights), Suchscheinwerfer, elektrische Trimmklappen (Interceptors), Hardtop (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Idraulica transformer), Plattform (idraulica 400 kg), 4 automatische Bilgepumpe, Eingangstür (sliding), 2 Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß (16 Ah with 15m cable), Rectifier, elektrische Ankerwinde (1.000 W), Badeleiter, Stabilisatoren (seakeeper 3), Cockpittisch (Electric telescopic), Klappbarer Wohnzimmertisch (Electric telescopic), Signalhorn, 2 Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (32.000 BTU interno e consolle esterna), Warmwasserbereiter (bivalente), Safe, Klimaanlage reverse cycle, Lichtdimmer, Faekalientank, Inverter (2.000 W), Innenholzboden, 12V Steckdose (USB), 220V Steckdose, Schwarzwassertank, Video Kamera (Visore Infrarossi notturno), elektrische Toilette.
Unterhaltung:
11 Lautsprecher (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Kühlschrank an Deck, Kühlschrank (aggiuntivo), Eiswürfelbereiter (6,5 kg/h), Ceran-Kochfeld.
Polster und Persenninge:
Bimini (aft with poles), Bugpolster, Cockpitpolster, Sonnenliegen (on hard top), T-Top Persenning, Instrumenten Abdeckung, 2 Sonnenpersenning (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Hinweis-Zubehör:
Volvo Penta Assisted Docking inklusive DPS-Funktion - Grill im zusätzlichen Cockpit.
ES
Ni un paseo, ni un abierto, ni un crucero de un día o una lancha de persecución. El Bluegame 42 es todo esto junto. Ya no es necesario hacer concesiones entre la potencia y el máximo confort a bordo. Una lancha de diseño vanguardista y elegante que ofrece sensaciones marítimas totales. El BG 42 está equipado con una gran cabina, un walk-around protegido por bordes altos para operaciones seguras en mar abierto y una amplia visibilidad durante las maniobras, gracias a la estación de control central y al vidrio de visión trasera. Con una inteligente optimización de la luz y el espacio, la habitabilidad de la cubierta inferior es superior para un barco de su eslora. El camarote principal tiene una cama doble king-size. El comedor de proa se puede convertir en una cama doble para alojar hasta seis personas. Este BG 42 está en mejores condiciones como nuevo y listo en el agua para la temporada de verano. Una visita obligada. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Antena de radar (Garmin), Control de motor electrónico (Volvo Penta EVC), Ordenador de abordo (Volvo), Contador cadena (digitale), Cuenta millas (Garmin), VHF con DSC (Garmin), Sonda (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Piloto automático (Volvo), 2 Plotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Asiento Copiloto.
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma gas, 2 Alarma motor, Alarma sentina, Ancla (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Bomba de agua dulce, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Baterías (For generator, engines and service), Ibornales, Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (50 Ah), Ducha externa, Focos fijos en popa (Front and front docking lights), Faro orientable, Flaps eléctrico (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Pasarela (Idraulica transformer), Plataforma (idraulica 400 kg), 4 Bomba de achique automática, Puerta de entrada (sliding), 2 Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto (16 Ah with 15m cable), Rectificador, Molinete eléctrico (1.000 W), Escalera de baño, Estabilizadores (seakeeper 3), mesa de bañera (Electric telescopic), Mesa plegable para sala de estar (Electric telescopic), Bocina, 2 Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa.
Enseres domesticos de abodo:
Aire acondicionado (32.000 BTU interno e consolle esterna), Calentador (bivalente), Cajafuerte, Climatizador reversible, Atenuador de luz, Instalación aguas negras, Transformador (2.000 W), Suelo interior de madera, Tomas de 12v (USB), Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, Vídeo cámara (Visore Infrarossi notturno), WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
11 Altavoces (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Frigorífico de cubierta, Frigorífico (aggiuntivo), Ice Maker (6,5 kg/h), Placa vitrocerámica.
Tapicerías:
Bimini (aft with poles), Cojines de proa, Cojinería bañera, Solarium (on hard top), Toldos de cierre T-Top, Funda cónsola, 2 Toldo (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Notas accesorios:
Acoplamiento asistido Volvo Penta que incluye función DPS - Parrilla en cabina adicional.
NL
Geen walkaround, geen open, geen dagcruiser of een achtervolgingsboot. De Bluegame 42 is dit allemaal bij elkaar. Het is niet langer nodig om een compromis te sluiten tussen kracht en maximaal comfort aan boord. Een state-of-the-art design en elegante motorboot die totale zeesensaties biedt. De BG 42 is uitgerust met een grote cockpit, een walk-around beschermd door hoge randen voor veilige operaties op open zee en breed zicht tijdens manoeuvres, dankzij het centrale controlestation en het achteruitkijkglas. Met een slimme optimalisatie van licht en ruimte is de leefbaarheid op het benedendek superieur voor een boot van deze lengte. De mastercabine heeft een kingsize tweepersoonsbed. Het eetgedeelte in de boeg kan worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed om plaats te bieden aan maximaal zes personen. Deze BG 42 is in betere staat als nieuw en klaar in het water voor het zomerseizoen. Een must om te zien. Neem contact met ons op voor meer informatie.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Radar antenne (Garmin), Elektronische motorbediening (Volvo Penta EVC), Scheepscomputer (Volvo), Kettingteller (digitale), Log (Garmin), DSC marifoon (Garmin), Dieptemeter (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Autopiloot (Volvo), 2 Kaartplotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Meevaar stoel.
Technische- en dekuitrusting:
Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Anker (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Elektrische opening van de motorruimte, Waterdruk systeem, Automatische trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Accu's (For generator, engines and service), Afvoer systeem, Teak op gangboorden, Acculader (50 Ah), Buitendouche, Zoeklicht geïnstalleerd op spiegel (Front and front docking lights), Verstelbaar zoeklicht, Elektrische trimflappen (Interceptors), Hardtop (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Trimflappen indicatoren, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Onderwater Verlichting, Loopplank (Idraulica transformer), Platform (idraulica 400 kg), 4 Automatische bilgepomp, Ingangsdeur (sliding), 2 Zijdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V (16 Ah with 15m cable), Gelijkrichter, Elektrische ankerlier (1.000 W), Zwemtrap, Stabilisatoren (seakeeper 3), Kuiptafel (Electric telescopic), Opklapbare salontafel (Electric telescopic), Hoorn, 2 Hek lier, Boeglier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Airconditioning (32.000 BTU interno e consolle esterna), Warmwater boiler (bivalente), Kluis, Inverter airconditioning, Dimmer voor verlichting, Fecaliëntank, Omvormer (2.000 W), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten (USB), 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), Video camera (Visore Infrarossi notturno), Elektrisch toilet.
Vermaak:
11 Luidsprekers (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), DVB-T-tuner, Radio AM/FM, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Keuken (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Koelkast aan dek, Koelkast (aggiuntivo), IJsblokjes machine (6,5 kg/h), Keramische kookplaat.
Bekleding:
Bimini (aft with poles), Boegkussens, Kuipkussens, Zonnedek (on hard top), T-Top afdekking, Stuurstand afdekking, 2 Zonneluifel (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Opmerkingen over accessoires:
Volvo Penta Assisted Docking inclusief DPS-functie - Grill in extra cockpit.
RU
Не прогулка, не открытый, не дневной крейсер или катер для погони. Bluegame 42 - это все вместе. Больше нет необходимости идти на компромисс между мощностью и максимальным комфортом на борту. Современный дизайн и элегантная моторная лодка, которая предлагает полные морские ощущения. BG 42 оснащен большим кокпитом, обходным ходом, защищенным высокими бортами для безопасных действий в открытом море и широкой обзорностью во время маневров, благодаря центральному посту управления и стеклу заднего вида. Благодаря умной оптимизации света и пространства, пригодность для жизни на нижней палубе превосходна для лодки такой длины. В мастер-каюте установлена двуспальная кровать king-size. Обеденная зона в носовой части может быть преобразована в двуспальную кровать, чтобы вместить до шести человек. Этот BG 42 находится в лучшем состоянии, как новый и готов к летнему сезону. Обязательно к просмотру. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС (Garmin), Electronic engine control (Volvo Penta EVC), Бортовой компьютер (Volvo), Сеть счетчик (digitale), спидометр (Garmin), DSC (Garmin), Эхолот (Garmin), GPS (Garmin), Джойстик (Volvo Penta), Автопилот (Volvo), 2 плоттера (Garmin 16"), Радар (Garmin), Место второго пилота.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Якорь (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Открытие моторного отсека с электроприводом, Автоклав, Автоматический дифферент (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 аккумуляторы (For generator, engines and service), Затяжной узел, Боковые проходы из тика, Зарядное устройство (50 Ah), внешняя душа, Основные фары корме (Front and front docking lights), регулируемые маяк, Электрические клапаны (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, любезность фонари, подводный свет, сходни (Idraulica transformer), Платформа (idraulica 400 kg), 4 Автоматический трюмный насос, Входная дверь (sliding), 2 Боковая дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала (16 Ah with 15m cable), Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка (1.000 W), Трап ванной, Стабилизаторы (seakeeper 3), cockpit table (Electric telescopic), Складной стол для гостиной (Electric telescopic), Рупор, 2 Лебедка верпования кормы, Токарно лебедки.
Бытовое оснащение на борту:
Кондиционер (32.000 BTU interno e consolle esterna), котлом (bivalente), безопасный, Установка климат реверс, Диммер света, Установка для сточных вод, Инвертер (2.000 W), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v (USB), Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Телекамера (Visore Infrarossi notturno), Электрический морской туалет.
Развлечения:
11 динамиков (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 внешний холодильнике, Внутренний холодильник (aggiuntivo), лед-мейкер (6,5 kg/h), Керамическая плита.
Обивка:
Защитное покрытие лодки (aft with poles), Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Дополнительное место для загорания (on hard top), Задвижки для закрытия T-Top, Защитное покрытие консоли, 2 палатка для ВС (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Дополнительные примечания:
Volvo Penta Assisted Docking с функцией DPS - решетка радиатора в дополнительном кокпите.
Not a walkaround, not an open, not a day-cruiser or a chase-boat. The Bluegame 42 is all these together. You don’t need to compromise between power and maximum comfort of life on board any more. A cutting edge design and elegant power boat that offers total sea sensations. The BG 42 is equipped with a large cockpit, a walk-around protected by high edges for safe operations in the open sea and ample visibility when manoeuvring, thanks to the central control station and the reverse glass. With a smart optimization of light and space, the lower deck livability is top for a boat of its length. Owner’s cabin has a king-size double bed. The dining area in the bow can be converted into a double bed so accommodate up to six people. This BG 42 is in better as new condition and ready in the water for the summer season. A Must See. Contact us for any further detail.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Radar Antenna (Garmin), Electronic engine control (Volvo Penta EVC), On-Board Computer (Volvo), Chain counter (digitale), Odometer (Garmin), DSC vhf (Garmin), Depth Sounder (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Autopilot (Volvo), 2 Chartplotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Co-pilot seat.
Staging and technical:
Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Anchor (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Electric Engine Compartment Opening, Water pressure pump, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batteries (For generator, engines and service), Draining System, Teak Side Decks, Battery charger (50 Ah), Deck Shower, Headlights fixed on the stem (Front and front docking lights), Directional Spotlight, Electric Flaps (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Flaps Indicators, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Underwater lights, Gangway (Idraulica transformer), Platform (idraulica 400 kg), 4 Automatic Bilge Pump, Entry door (sliding), 2 Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector (16 Ah with 15m cable), Voltage Rectifier, Electric Windlass (1.000 W), swimming ladder, Stabilizers (seakeeper 3), cockpit table (Electric telescopic), Living Room Foldable Table (Electric telescopic), Horn, 2 Stern Winches, Bow Winches.
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (32.000 BTU interno e consolle esterna), Warm Water System (bivalente), Safe, Inverter Air Conditioning, Light Dimmer, Waste Water Plant, Inverter (2.000 W), Interior wooden floor, 12V Outlets (USB), 220V Outlets, Black Water Tank, Video camera (Visore Infrarossi notturno), Electric Toilet.
Entertainment:
11 Speakers (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Kitchen and appliances:
Galley (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Deck Refrigerator, Refrigerator (aggiuntivo), ICE Maker (6,5 kg/h), Ceramic hot plate.
Upholstery:
Bimini (aft with poles), Bow Cushions, Cockpit Cushions, Sunbathing deck (on hard top), T-Top Cover, Instrument Cover, 2 Sunshade (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Accessories notes:
Volvo Penta Assisted Docking including DPS function - Grill in additional cockpit.
IT
Non un walkaround, non un open, non un day-cruiser o un chase-boat. Il Bluegame 42 è tutti questi insieme. Non c'è più bisogno di scendere a compromessi tra potenza e massimo comfort a bordo. Un design all'avanguardia ed elegante barca a motore che offre sensazioni di mare totale. Il BG 42 è dotato di un ampio pozzetto, un walk-around protetto da bordi alti per operazioni sicure in mare aperto e ampia visibilità durante le manovre, grazie alla stazione di controllo centrale e al vetro retrovisore. Con un'ottimizzazione intelligente di luce e spazio, la vivibilità ponte inferiore è superiore per una barca della sua lunghezza. Cabina armatoriale ha un letto matrimoniale king-size. La zona pranzo a prua può essere convertito in un letto matrimoniale in modo da ospitare fino a sei persone. Questo BG 42 è in migliori condizioni come nuovo e pronto in acqua per la stagione estiva. A Must See. Contattaci per ulteriori dettagli.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar (Garmin), Comando motori elettronico (Volvo Penta EVC), Computer di bordo (Volvo), Contametri catena (digitale), Contamiglia (Garmin), DSC vhf (Garmin), Ecoscandaglio (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Pilota automatico (Volvo), 2 Plotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Sedile Copilota.
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, Allarme sentina, Ancora (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Apertura Vano Motore Elettrica, Autoclave, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batterie (For generator, engines and service), Bocche di Lupa, Camminamenti laterali in teak, Caricabatterie (50 Ah), Doccia esterna, Fari fissi a poppa (Front and front docking lights), Faro orientabile, Flap elettrici (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Indicatori Flaps, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Luci subacquee, Passerella (Idraulica transformer), Piattaforma (idraulica 400 kg), 4 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso (sliding), 2 Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina (16 Ah with 15m cable), Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico (1.000 W), Scaletta da bagno, Stabilizzatori (seakeeper 3), Tavolo pozzetto (Electric telescopic), Tavolo Salone Abbattibile (Electric telescopic), Tromba, 2 Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.
Dotazioni domestiche di bordo:
Aria condizionata (32.000 BTU interno e consolle esterna), Boiler (bivalente), Cassaforte, Clima reversibile, Dimmer per Luci, Impianto acque nere, Inverter (2.000 W), Pavimento interno in legno, Prese interne 12v (USB), Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, Telecamera (Visore Infrarossi notturno), WC marino elettrico.
Intrattenimento:
11 Altoparlanti (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Frigorifero esterno, Frigorifero interno (aggiuntivo), ICE Maker (6,5 kg/h), Piastra in vetroceramica.
Tappezzerie:
Bimini (aft with poles), Cuscineria di prua, Cuscineria Pozzetto, Prendisole aggiunto (on hard top), Teli chiusura T-Top, Telo copriconsolle, 2 Tendalino (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Note accessori:
Assisted Docking Volvo Penta inclusivo di funzione DPS - Grill in pozzetto aggiuntivo.
FR
Pas une promenade, pas un open, pas un day-cruiser ou un chase-boat. Le Bluegame 42 est tout cela à la fois. Il n’est plus nécessaire de faire un compromis entre puissance et confort maximal à bord. Un bateau à moteur au design de pointe et élégant qui offre des sensations de mer totales. Le BG 42 est équipé d’un grand cockpit, d’un walk-around protégé par des bords hauts pour des opérations en toute sécurité en pleine mer et une grande visibilité lors des manœuvres, grâce au poste de contrôle central et à la vitre arrière. Avec une optimisation astucieuse de la lumière et de l’espace, l’habitabilité du pont inférieur est supérieure pour un bateau de cette longueur. La cabine principale dispose d’un lit double king-size. La salle à manger à l’avant peut être convertie en lit double afin d’accueillir jusqu’à six personnes. Ce BG 42 est en meilleur état comme neuf et prêt à l’eau pour la saison estivale. A voir absolument. Contactez-nous pour plus de détails.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar (Garmin), Commande électrique (Volvo Penta EVC), Ordinateur fixe de bord (Volvo), Compteur de chaîne (digitale), Loch (Garmin), DSC VHF (Garmin), Sondeur pêche (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Pilote automatique (Volvo), 2 Lecteur de cartes (Garmin 16"), Radar (Garmin), Siège copilote.
Equipement de pont:
Alarme gaz, 2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Ancre (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Ouverture du compartiment moteur électrique, Eau sous pression, Trim hydraulique (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batteries (For generator, engines and service), Système de vidange, Passavant en teck, Chargeur de batterie (50 Ah), Douche de cockpit, Phares fixes arrière (Front and front docking lights), Phare de poursuite, Flaps électriques (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Indicateurs de flaps, Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Spots sous-marins, Passerelle (Idraulica transformer), Plateforme arrière (idraulica 400 kg), 4 Pompe de cale automatique, Porte latérale (sliding), 2 Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai (16 Ah with 15m cable), Onduleur, Guindeau électrique (1.000 W), Echelle de bain, Stabilisateurs (seakeeper 3), table de cockpit (Electric telescopic), Table pliante de salon (Electric telescopic), Corne, 2 Winch électrique arrière, Winch électrique avant.
Equipement intérieur:
Air conditionné (32.000 BTU interno e consolle esterna), Ballon d'eau chaude (bivalente), Coffre-fort, Air Conditionné, Gradateur de lumière, Cuve à eaux noires, Convertisseur (2.000 W), Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v (USB), Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Caméra vidéo (Visore Infrarossi notturno), Toilettes électriques.
Divers:
11 Haut-parleurs (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi.
Equipement de confort:
Cuisine (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Réfrigérateur extérieur, Réfrigérateur intérieur (aggiuntivo), Machine à glaçons (6,5 kg/h), Plaque vitrocéramique.
Sellerie et tauds:
Bimini (aft with poles), Coussin avant, sellerie de cockpit, Supplément bain de soleil (on hard top), Tauds de fermeture T-Top, Taud de console, 2 Taud de soleil (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Notes équipement:
Volvo Penta Assisted Docking avec fonction DPS - Grille dans le cockpit supplémentaire.
DE
Kein Spaziergang, kein offener, kein Daycruiser oder ein Verfolgungsboot. Der Bluegame 42 ist all das zusammen. An Bord müssen keine Kompromisse mehr zwischen Leistung und maximalem Komfort eingegangen werden. Ein hochmodernes Design und ein elegantes Motorboot, das ein totales Meeresgefühl bietet. Die BG 42 ist mit einem großen Cockpit ausgestattet, einem durch hohe Kanten geschützten Rundgang für einen sicheren Betrieb auf offener See und einer breiten Sicht bei Manövern dank des zentralen Kontrollstandes und der Rückverglasung. Durch eine clevere Optimierung von Licht und Platz ist die Wohnlichkeit des Unterdecks für ein Boot seiner Länge überlegen. Die Master-Kabine verfügt über ein Kingsize-Doppelbett. Der Essbereich im Bug kann in ein Doppelbett umgewandelt werden, um Platz für bis zu sechs Personen zu bieten. Diese BG 42 ist in einem besseren Zustand wie neu und bereit für die Sommersaison. Ein Muss. Kontaktieren Sie uns für weitere Details.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne (Garmin), Elektronische Motorensteuerung (Volvo Penta EVC), Yacht PC (Volvo), Kettenzählwerk (digitale), Logge (Garmin), DSC UKW (Garmin), Echolot (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Autopilot (Volvo), 2 Kartenplotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Copilotensitz.
Deck und technische Ausrüstung:
Gas Alarm, 2 Motoralarm, Bilgealarm, Anker (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Elektrische Motorraumöffnung, Druckwasserpumpe, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Batterien (For generator, engines and service), Speigatten, Teak auf Laufdecks, Batterieladegerät (50 Ah), Cockpitdusche, Scheinwerfer am Heck (Front and front docking lights), Suchscheinwerfer, elektrische Trimmklappen (Interceptors), Hardtop (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Trimmklappen Anzeigen, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Unterwasserbeleuchtung, Gangway (Idraulica transformer), Plattform (idraulica 400 kg), 4 automatische Bilgepumpe, Eingangstür (sliding), 2 Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß (16 Ah with 15m cable), Rectifier, elektrische Ankerwinde (1.000 W), Badeleiter, Stabilisatoren (seakeeper 3), Cockpittisch (Electric telescopic), Klappbarer Wohnzimmertisch (Electric telescopic), Signalhorn, 2 Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (32.000 BTU interno e consolle esterna), Warmwasserbereiter (bivalente), Safe, Klimaanlage reverse cycle, Lichtdimmer, Faekalientank, Inverter (2.000 W), Innenholzboden, 12V Steckdose (USB), 220V Steckdose, Schwarzwassertank, Video Kamera (Visore Infrarossi notturno), elektrische Toilette.
Unterhaltung:
11 Lautsprecher (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Kühlschrank an Deck, Kühlschrank (aggiuntivo), Eiswürfelbereiter (6,5 kg/h), Ceran-Kochfeld.
Polster und Persenninge:
Bimini (aft with poles), Bugpolster, Cockpitpolster, Sonnenliegen (on hard top), T-Top Persenning, Instrumenten Abdeckung, 2 Sonnenpersenning (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Hinweis-Zubehör:
Volvo Penta Assisted Docking inklusive DPS-Funktion - Grill im zusätzlichen Cockpit.
ES
Ni un paseo, ni un abierto, ni un crucero de un día o una lancha de persecución. El Bluegame 42 es todo esto junto. Ya no es necesario hacer concesiones entre la potencia y el máximo confort a bordo. Una lancha de diseño vanguardista y elegante que ofrece sensaciones marítimas totales. El BG 42 está equipado con una gran cabina, un walk-around protegido por bordes altos para operaciones seguras en mar abierto y una amplia visibilidad durante las maniobras, gracias a la estación de control central y al vidrio de visión trasera. Con una inteligente optimización de la luz y el espacio, la habitabilidad de la cubierta inferior es superior para un barco de su eslora. El camarote principal tiene una cama doble king-size. El comedor de proa se puede convertir en una cama doble para alojar hasta seis personas. Este BG 42 está en mejores condiciones como nuevo y listo en el agua para la temporada de verano. Una visita obligada. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Antena de radar (Garmin), Control de motor electrónico (Volvo Penta EVC), Ordenador de abordo (Volvo), Contador cadena (digitale), Cuenta millas (Garmin), VHF con DSC (Garmin), Sonda (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Piloto automático (Volvo), 2 Plotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Asiento Copiloto.
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma gas, 2 Alarma motor, Alarma sentina, Ancla (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Apertura del compartimiento del motor eléctrico, Bomba de agua dulce, Auto-Trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Baterías (For generator, engines and service), Ibornales, Pasillos laterales en teca, Cargador de batería (50 Ah), Ducha externa, Focos fijos en popa (Front and front docking lights), Faro orientable, Flaps eléctrico (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Indicadores Flaps, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Luces subacuáticas, Pasarela (Idraulica transformer), Plataforma (idraulica 400 kg), 4 Bomba de achique automática, Puerta de entrada (sliding), 2 Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto (16 Ah with 15m cable), Rectificador, Molinete eléctrico (1.000 W), Escalera de baño, Estabilizadores (seakeeper 3), mesa de bañera (Electric telescopic), Mesa plegable para sala de estar (Electric telescopic), Bocina, 2 Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa.
Enseres domesticos de abodo:
Aire acondicionado (32.000 BTU interno e consolle esterna), Calentador (bivalente), Cajafuerte, Climatizador reversible, Atenuador de luz, Instalación aguas negras, Transformador (2.000 W), Suelo interior de madera, Tomas de 12v (USB), Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, Vídeo cámara (Visore Infrarossi notturno), WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
11 Altavoces (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Frigorífico de cubierta, Frigorífico (aggiuntivo), Ice Maker (6,5 kg/h), Placa vitrocerámica.
Tapicerías:
Bimini (aft with poles), Cojines de proa, Cojinería bañera, Solarium (on hard top), Toldos de cierre T-Top, Funda cónsola, 2 Toldo (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Notas accesorios:
Acoplamiento asistido Volvo Penta que incluye función DPS - Parrilla en cabina adicional.
NL
Geen walkaround, geen open, geen dagcruiser of een achtervolgingsboot. De Bluegame 42 is dit allemaal bij elkaar. Het is niet langer nodig om een compromis te sluiten tussen kracht en maximaal comfort aan boord. Een state-of-the-art design en elegante motorboot die totale zeesensaties biedt. De BG 42 is uitgerust met een grote cockpit, een walk-around beschermd door hoge randen voor veilige operaties op open zee en breed zicht tijdens manoeuvres, dankzij het centrale controlestation en het achteruitkijkglas. Met een slimme optimalisatie van licht en ruimte is de leefbaarheid op het benedendek superieur voor een boot van deze lengte. De mastercabine heeft een kingsize tweepersoonsbed. Het eetgedeelte in de boeg kan worden omgebouwd tot een tweepersoonsbed om plaats te bieden aan maximaal zes personen. Deze BG 42 is in betere staat als nieuw en klaar in het water voor het zomerseizoen. Een must om te zien. Neem contact met ons op voor meer informatie.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Radar antenne (Garmin), Elektronische motorbediening (Volvo Penta EVC), Scheepscomputer (Volvo), Kettingteller (digitale), Log (Garmin), DSC marifoon (Garmin), Dieptemeter (Garmin), GPS (Garmin), Joystick (Volvo Penta), Autopiloot (Volvo), 2 Kaartplotter (Garmin 16"), Radar (Garmin), Meevaar stoel.
Technische- en dekuitrusting:
Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Anker (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Elektrische opening van de motorruimte, Waterdruk systeem, Automatische trim (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 Accu's (For generator, engines and service), Afvoer systeem, Teak op gangboorden, Acculader (50 Ah), Buitendouche, Zoeklicht geïnstalleerd op spiegel (Front and front docking lights), Verstelbaar zoeklicht, Elektrische trimflappen (Interceptors), Hardtop (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Trimflappen indicatoren, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Onderwater Verlichting, Loopplank (Idraulica transformer), Platform (idraulica 400 kg), 4 Automatische bilgepomp, Ingangsdeur (sliding), 2 Zijdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V (16 Ah with 15m cable), Gelijkrichter, Elektrische ankerlier (1.000 W), Zwemtrap, Stabilisatoren (seakeeper 3), Kuiptafel (Electric telescopic), Opklapbare salontafel (Electric telescopic), Hoorn, 2 Hek lier, Boeglier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Airconditioning (32.000 BTU interno e consolle esterna), Warmwater boiler (bivalente), Kluis, Inverter airconditioning, Dimmer voor verlichting, Fecaliëntank, Omvormer (2.000 W), Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten (USB), 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), Video camera (Visore Infrarossi notturno), Elektrisch toilet.
Vermaak:
11 Luidsprekers (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), DVB-T-tuner, Radio AM/FM, Stereo.
Keuken & Apparatuur:
Keuken (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 Koelkast aan dek, Koelkast (aggiuntivo), IJsblokjes machine (6,5 kg/h), Keramische kookplaat.
Bekleding:
Bimini (aft with poles), Boegkussens, Kuipkussens, Zonnedek (on hard top), T-Top afdekking, Stuurstand afdekking, 2 Zonneluifel (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Opmerkingen over accessoires:
Volvo Penta Assisted Docking inclusief DPS-functie - Grill in extra cockpit.
RU
Не прогулка, не открытый, не дневной крейсер или катер для погони. Bluegame 42 - это все вместе. Больше нет необходимости идти на компромисс между мощностью и максимальным комфортом на борту. Современный дизайн и элегантная моторная лодка, которая предлагает полные морские ощущения. BG 42 оснащен большим кокпитом, обходным ходом, защищенным высокими бортами для безопасных действий в открытом море и широкой обзорностью во время маневров, благодаря центральному посту управления и стеклу заднего вида. Благодаря умной оптимизации света и пространства, пригодность для жизни на нижней палубе превосходна для лодки такой длины. В мастер-каюте установлена двуспальная кровать king-size. Обеденная зона в носовой части может быть преобразована в двуспальную кровать, чтобы вместить до шести человек. Этот BG 42 находится в лучшем состоянии, как новый и готов к летнему сезону. Обязательно к просмотру. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС (Garmin), Electronic engine control (Volvo Penta EVC), Бортовой компьютер (Volvo), Сеть счетчик (digitale), спидометр (Garmin), DSC (Garmin), Эхолот (Garmin), GPS (Garmin), Джойстик (Volvo Penta), Автопилот (Volvo), 2 плоттера (Garmin 16"), Радар (Garmin), Место второго пилота.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Якорь (15 kg SS Bruce type with 75m galvanized chain 8mm), Открытие моторного отсека с электроприводом, Автоклав, Автоматический дифферент (Volvo Penta electric Trim Tabs), 4 аккумуляторы (For generator, engines and service), Затяжной узел, Боковые проходы из тика, Зарядное устройство (50 Ah), внешняя душа, Основные фары корме (Front and front docking lights), регулируемые маяк, Электрические клапаны (Interceptors), Hard top (Full carbon fiber wiht 2 ladders to sundeck), Индикаторы закрылка, Умывальник в кокпите, любезность фонари, подводный свет, сходни (Idraulica transformer), Платформа (idraulica 400 kg), 4 Автоматический трюмный насос, Входная дверь (sliding), 2 Боковая дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала (16 Ah with 15m cable), Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка (1.000 W), Трап ванной, Стабилизаторы (seakeeper 3), cockpit table (Electric telescopic), Складной стол для гостиной (Electric telescopic), Рупор, 2 Лебедка верпования кормы, Токарно лебедки.
Бытовое оснащение на борту:
Кондиционер (32.000 BTU interno e consolle esterna), котлом (bivalente), безопасный, Установка климат реверс, Диммер света, Установка для сточных вод, Инвертер (2.000 W), Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v (USB), Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Телекамера (Visore Infrarossi notturno), Электрический морской туалет.
Развлечения:
11 динамиков (6 exterior + 1 subwoofer + 4 interior), Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня (Exterior side bar cabinet with sink mixer tap water cold and warm with teak top), 2 внешний холодильнике, Внутренний холодильник (aggiuntivo), лед-мейкер (6,5 kg/h), Керамическая плита.
Обивка:
Защитное покрытие лодки (aft with poles), Подшипники носовой части, Кокпит подушки, Дополнительное место для загорания (on hard top), Задвижки для закрытия T-Top, Защитное покрытие консоли, 2 палатка для ВС (Con pali in carbonio a prua e poppa).
Дополнительные примечания:
Volvo Penta Assisted Docking с функцией DPS - решетка радиатора в дополнительном кокпите.
Détails
Position approximative, pas pour les directions
| Informations générales | |
|---|---|
| Fabricant: | Bluegame |
| Modèle: | BG42 |
| An: | 2022 |
| Condition: | Usagé |
| Moteur | |
| Moteur: | Volvo Penta IPS 650, 480 hp |
| Type de carburant: | Diesel |
| Réservoir de carburant: | 1400 l (369.84 gal) |
| Des mesures | |
| Longueur: | 12.98 m (42.59 ft) |
| Largeur: | 4.37 m (14.34 ft) |
| Profond: | 1.05 m (3.44 ft) |
| Poids: | 12000 kg (26,455.03 lb) |
| Hébergement | |
| Cabines: | 0 |
| Couchettes: | 0 |
